Manos a la obra

Celebremos el Día del Libro con maletas viajeras virtuales

 

Cada 23 de abril se celebra el Día mundial del libro, de la lengua española y del derecho de autor. Esta celebración fueproclamada por la UNESCO en 1995 para homenajear a los célebres escritores Miguel de Cervantes, de España; William Shakespeare, de Inglaterra, y el inca Garcilaso de la Vega, quienes murieron un 23 de abril, en 1616. Todos los años, ciudades de diferentes partes del mundo celebran este día con charlas, conferencias y talleres alrededor de autores y libros. En 2020, debido a la coyuntura que atravesamos por el Covid 19, nuestras celebraciones serán virtuales.

Una de las herramientas más potentes del proyecto La paz se toma la palabra son las maletas viajeras que nuestros mediadores llevan a ciudades, veredas y rincones apartados del país. En este momento, nuestras maletas no están circulando, sin embargo, te invitamos a compartir estos libros que proponemos como maleta virtual, la cual está conformada con publicaciones electrónicas que todos pueden consultar y disfrutar. Estas obras que recomendamos dialogan con la línea del proyecto Hagamos las paces con la naturaleza y forman parte de los recursos electrónicos que la Biblioteca Luis Ángel Arango –BLAA- ofrece a sus afiliados.

TOMA NOTA:

Si eres afiliado a la Red de Bibliotecas del Banco de la República, puedes consultar los libros con el número de carné de afiliación y la contraseña. Si no lo eres, puedes solicitar el acceso de cortesía y disfrutar estos textos y muchos más que conforman estas colecciones. Hasta el 30 de mayo la BLAA abrió acceso a una amplia oferta virtual de recursos culturales, académicos y especializados. Ingresa al enlace y sigue las instrucciones para habilitar tu ingreso de cortesía: https://bit.ly/2VUXaiT.

La línea del proyecto Hagamos las paces con la naturaleza te invita a leer y a conversar con niños y jóvenes sobre la importancia de la naturaleza en nuestra vida y sobre cómo cuidarla y protegerla. Te invitamos a conversar en casa con los miembros de tu familia, con los mediadores de tu nodo o con tus comunidades virtuales sobre estos textos dirigidos a niños y jóvenes y así convertirte en un #MediadorEnCasa. 

Tíralo pa’fuera. Loreto Corvalán. Pehuén

¿Qué pasaría si todos tiramos pa’fuera los objetos o cosas que ya no queremos, no necesitamos; o las que ya no nos sirven o no nos gustan?  Este libro de la artista visual chilena Loreta Corvalán nos invita a pensar en cómo cuidar la naturaleza y no ensuciarla tanto.

En este enlace lo puedes consultar:  https://bit.ly/3cGx8GG

La tierra y la importancia del agua. Shirley Duque. Rourke

De forma didáctica y amena, los niños darán un paseo por el planeta en torno al agua y su importancia para la vida de todos los seres que poblamos la Tierra. Se explica cómo este líquido es vital para todas las especies y cómo influye en los climas, en la vida diaria de nuestras ciudades y por qué debemos cuidarla como uno de los tesoros más grandes para nuestro futuro.

Consulta el libro aquí: https://bit.ly/2S22CPL

Todo por sobrevivir. Josefina Hepp - Pamela Torres. Autor:Alfredo Cáceres (il.). Otros colaboradores. Amanuta Editorial

Desde las costas con sus climas cálidos hasta los picos montañosos, pasando por las llanuras tropicales y los climas medios, existen plantas que cumplen una función en la naturaleza, Aquí se explica su importancia para el ambiente y porqué debemos cuidarlas. Ellas cumplen su papel y hacen ¡todo por sobrevivir!

Medalla Colibrí, 2013. Categoría No Ficción Infantil. Enlace: https://bit.ly/2zoYdzZ

La ballena jorobada. Bernardita García - María José Pérez. Alfredo Cáceres (il.). Otros colaboradores. Amanuta

Este libro es una guía ilustrada de la mano de una científica que nos explica todas las características de este fabuloso cetáceo que mide 17 metros de largo, pesa 40 toneladas y habita todos los mares del planeta. La publicación ofrece mucha información sobre sus costumbres, sus amenazas y sus largas migraciones anuales a través de los mares. ¡Es una viajera por naturaleza!

Enlace: https://bit.ly/3bxLpp3

Vuelo de pájaros americanos. Juan José Donoso. Raquel Echenique (il)

Además de ser bellos, los pájaros trabajan por el medio ambiente.

¿Cuáles pájaros conoces?  ¿Cómo son sus vuelos? ¿De qué color su plumaje?  Hay tanto para aprender sobre ellos: su canto, su vuelo, sus rituales de cortejo, las largas migraciones desde sus lugares de origen. En el libro también encontrarás información sobre los humedales y la importancia de cuidarlos y protegerlos, ya que son lugares donde algunas aves anidan.

Aquí puedes leer el libro y disfrutar de las actividades asociadas https://bit.ly/3bwHkBt

 

Los bosques tropicales. Precious McKnenzie. Editorial: Rourke

 

En este libro, los niños pueden conocer la importancia de nuestros bosques tropicales y todas las especies que lo habitan y los micro ambientes que hay con sus espectaculares habitantes. Es un recorrido por los bosques de nuestro trópico con excelentes textos y hermosas fotografías. De igual forma aprenderán cómo podemos protegerlos para garantizar que las especies que viven estos el no se extingan.

Enlace al libro:  https://bit.ly/3eJtgXr

Poemas selectos de Walt Whitman. Walt Withman. Comfama

¡Cómo no pensar en Whitman cuando reflexionamos sobre la relación del hombre con la naturaleza?  El poeta que ensalzó a la naturaleza en su obra culmen Hojas Hierba, en la que celebra el milagro de la vida en todas sus manifestaciones. ¿Cómo recuperar ese vínculo armónico con los seres que habitan mares, ríos, montañas?  Quizá los versos de este gran poeta nos reúnan para reflexionar. 

Creo que una hoja de hierba no es menos que el camino recorrido por las estrellas, /
y que la hormiga es asimismo perfecta, como un grano de arena o el huevo del chochín, /
y que la rana arbórea es una obra maestra para los encumbrados, /
y que la zarzamora podría engalanar los salones del cielo, /
y que la articulación más insignificante de mi mano ridiculiza a todas las máquinas, /
y que la vaca que rumia, cabizbaja, supera a cualquier estatua, /
y que un ratón es un milagro tan grande como para hacer dudar a sextillones de infieles
.

Enlace: https://bit.ly/2zos2ke

 

Image: 

Categoria: 

imagenes: 

Fecha: 

Viernes, Abril 24, 2020

Ciudad: 

Colombia

El agua: un recurso renovable, pero no inagotable

El 22 de marzo es el Día Mundial del Agua. La ONU ha establecido esta efeméride desde 1993 para recordarnos la importancia que tiene este líquido en nuestras vidas y en el equilibrio ambiental. A pesar de haber sido considerada por mucho tiempo como recurso renovable (e inagotable), lo cierto es que actualmente el acceso al agua es cada vez más limitado, en especial si tenemos en cuenta que, para la supervivencia humana y de muchas otras especies de plantas y animales, se requiere de la denominada “agua dulce”, la cual es significativamente inferior en su cantidad (3,5%, incluyendo los hielos polares) con relación al agua salada de los océanos (96,5%).

Actualmente, 2200 millones de personas en el mundo viven sin acceso a agua potable en el mundo, de acuerdo con ONU-Agua. A pesar de encontrarse en la lista de Global Water Partnership de los diez países con mayor recurso hídrico del planeta, y de contar con dos de las cuencas fluviales más importantes del mundo (ríos Orinoco y Amazonas), en Colombia, ocho de cada 100 habitantes no tienen agua potable; los departamentos que presentan esta problemática en mayor medida son La Guajira, Guainía, Cauca, Amazonas, Magdalena y Chocó. Adicionalmente, la salud de los ríos de nuestro país está siendo afectada por fenómenos como la minería -actividad económica que produce 75 toneladas de mercurio al año-, la deforestación y las obras de infraestructura, según WWF.   

Nuestros ríos, manantiales, nevados y pozos nos proveen del agua que consumimos y de la que dependen casi todas nuestras actividades sociales y económicas, de allí la importancia de preservarlos. Por otro lado, el agua potable y el jabón son, en estos momentos, nuestros principales recursos para mantenernos sanos y evitar el contagio de enfermedades como el Covid-19. Desde el proyecto La Paz se toma la palabra te invitamos a que conozcas dos iniciativas que nos ayudan a sintonizarnos con la urgencia de promover acciones encaminadas a generar una conciencia del agua, estas son Agua: un patrimonio que circula de mano en mano y El Río: territorios posibles.

Agua: un patrimonio que circula de mano en mano

Este proyecto, realizado entre 2011 y 2012, recoge información, desde geográfica hasta literaria, sobre las cuencas hidrográficas andinas para crear conciencia sobre la importancia de este recurso y las múltiples maneras y dimensiones en que atraviesa la vida de todos. El proyecto, que se encuentra disponible en línea, pretende divulgar buenas prácticas de uso y conservación del agua a partir de la consigna: yo vivo, yo habito, yo afecto un entorno y, de esta forma, fomentar las buenas prácticas alrededor del recurso hídrico disponible en nuestro país.

Conoce más en https://www.banrepcultural.org/agua/

El río: territorios posibles

Este nuevo proyecto cultural del Banco de la República, lanzado el pasado 31 de enero, busca incentivar la reflexión y la participación individual y comunitaria sobre los ríos como territorios de vida, a través de la circulación y producción de distintos contenidos culturales y de una extensa programación académica. Se desarrollará en las 29 ciudades colombianas en donde el Banco tiene sede. Desde su conceptualización, este proyecto pretende abordar el impacto social y cultural que hemos generado sobre nuestra cuenca hidrográfica, reconocer la influencia de los ríos y cuerpos de agua en nuestra cultura y en nuestro desarrollo social y plantear, en conjunto con las comunidades, los retos y necesidades que debemos afrontar para garantizar la preservación de nuestras fuentes hídricas.

Conoce más en https://www.banrepcultural.org/proyectos/rio

Image: 

Categoria: 

imagenes: 

Día Mundial del Agua

Día Mundial del Agua, Proyecto El Río, proyecto Agua, patrimonio, Colombia.

Día Mundial del Agua 1

Día Mundial del Agua, Proyecto El Río, proyecto Agua, patrimonio, Colombia.

Día Mundial del Agua 2

Día Mundial del Agua, Proyecto El Río, proyecto Agua, patrimonio, Colombia.

Fecha: 

Domingo, Marzo 22, 2020

Ciudad: 

Colombia

“Los libros de la naturaleza”: la nueva herramienta del proyecto La Paz se toma la palabra.

“Los libros de la naturaleza” es la nueva herramienta del proyecto La Paz se toma la palabra. Su autora, la artista plástica María Buenaventura, nos cuenta en qué se inspiró para elaborarla, qué busca motivar la herramienta y de qué manera podemos afianzar relaciones de respeto y amor con nuestro medioambiente, a partir de los ejercicios y actividades que esta propone. 

Ingresa a https://www.banrepcultural.org/libros_naturaleza/ para acceder a la versión digital de la herramienta o pregunta por la herramienta física en cualquiera de nuestras 29 sedes en el país. 

Image: 

Categoria: 

Fecha: 

Viernes, Marzo 13, 2020

Ciudad: 

Colombia

Los niños piensan la paz

Los niños piensan la paz

 

Tras tres años de haber sido publicado, el libro Los niños piensan la paz sigue siendo una de las herramientas más usadas en las actividades de nuestra Red de Mediadores en todo el país. Este libro es el resultado de un proyecto de lectura y escritura que dedicó dos años a conversar con más de 900 niños en 23 ciudades de Colombia sobre lo que piensan del conflicto, la paz, la amistad y el amor, entre otros.

El trabajo se hizo desde las bibliotecas del Banco de la República y de la mano del poeta Javier Naranjo y la Corporación Rural Laboratorio del Espíritu, expertos en la promoción de la lectura como ejercicio de ciudadanía y pioneros en el ejercicio de captar la voz de niños y jóvenes.

Precisamente el escritor Javier Naranjo, especializado en literatura infantil y escritura creativa con niños, fue editor en 2009 del libro Casa de las estrellas, un diccionario construido a partir de definiciones hechas por niños en donde se hace evidente su trabajo como coordinador de talleres de estimulación poética para niños. De ahí nace su inquietud por la mediación. Más sobre Javier Naranjo.

Pensar la paz

Los niños piensan la paz es un proyecto de lectura y escritura liderado por la Subgerencia Cultural del Banco de la República, en el que, a través de juegos de palabras y ejercicios de producción de textos, se exploraron los sueños, imágenes y deseos que tienen los niños colombianos sobre la paz. Las conversaciones con más de 900 niños se dieron cuando el país conversaba sobre conflicto y un posible acuerdo de paz. Las opiniones recogidas en este proyecto mostraron que el país necesita saber lo que opinan los niños, que sus opiniones son necesarias para alimentar esta gran conversación.

Ilustración Power Paola

 Durante los talleres en 23 ciudades los niños fueron invitados, a través de la socialización de libros y textos breves, a abordar de diferentes maneras el tema de la paz, lo que provocó conversaciones, reflexiones y debates sobre cómo era esa paz que ellos imaginaban. ¿Qué es la paz?, ¿cómo sería un país en paz? y ¿cómo puedo estar yo mismo en paz? fueron algunas de las preguntas incluidas en estos ejercicios. 

¿Quieres saber más sobre mediación de lectura con niños y jóvenes? Escucha a Javier Naranjo en el episodio #7 de podcast La paz se cuenta, en el que comparte algunas estrategias. Escúchenlo aquí.

El resultado ya lo conocen. El libro Los niños piensan la paz reúne una selección de estas opiniones, anécdotas, experiencias, emociones, sentimientos, significados e historias permitiéndonos escuchar sus voces y sus opiniones sobre el mundo y el país que habitan. 

“Nos pareció que los niños tenían cosas muy importantes para decir y que su manera de habitar la realidad permitía que en sus palabras hubiera mucha revelación para nuestra manera de ver la paz, la guerra y toda la cantidad de emociones que rodean esas dos palabras”, Javier Naranjo.

 Algo importante es contarles que este libro, además fue ilustrado por la historietista PowerPaola, tiene en su prólogo algunas estrategias para replicar estos talleres y experiencias en sus aulas de clase o espacios de mediación. Si aún no tienen el libro recuerden que pueden descargarlo libremente en nuestra página web

Además de la selección presentada en el libro, el proyecto formó un archivo con todos los textos de los niños que está disponible para consulta de todo el público en la Biblioteca Luis Ángel Arango. Además, en la página web, tenemos un espacio para que nos escriban lo que sienten, piensan, quieran decir sobre la paz. Los invitamos a participar.

Fotos: lanzamiento del libro Los niños piensan la paz

 

Image: 

Categoria: 

imagenes: 

Fecha: 

Lunes, Octubre 29, 2018

Ciudad: 

Bogotá

5 recomendados de la maleta viajera de paz para niños

Maleta viajera niños LPSTLP

La maleta viajera de La paz se toma la palabra para público infantil, una de las más utilizadas por los mediadores de la Red, hace parte de nuestro baúl de herramientas La Paz se toma la palabra. La maleta contiene una selección de libros para conversar sobre bien amistad, familia y reconciliación, entre otros temas. En esta nota Diedre Becerra, líder del nodo Bogotá, recomienda cinco libros de la Maleta viajera de la paz para niños.

Sobre la maleta viajera

La Maleta viajera es una selección de materiales de lectura que busca extender el servicio bibliotecario a comunidades con difícil acceso a las bibliotecas. Con estas maletas se busca promover la lectura en aquellos lugares cuya población tiene alguna dificultad de acceso al libro y a las actividades de promoción de lectura que hace parte de este servicio. 

Yo recomiendo 

Estos son los cinco libros recomendados por Diedre Becerra de la Maleta viajera de la paz para niños:

La abuela tejedora

Este libro de Uri Orlev e ilustrado por Tania Janco, nos cuenta la historia de una abuela tejedora que llega a una pequeña ciudad. Allí teje su casa con jardín y también teje un par de nietos. Cuando lleva a los niños de estambre a la escuela no todos están dispuestos a quererlos como ella. Ante los prejuicios de la gente la abuela debe decide tomar medidas drásticas.

La Bibliotecaria de Basora

Alia Muhammad Baker es una bibliotecaria de Basora (Iraq). Durante 14 años su biblioteca fue un lugar de encuentro para todos aquellos que aman los libros, así fue hasta que empezó la invasión de Iraq. Esta es una historia real sobre la lucha de una bibliotecaria por salvar el valioso fondo de la biblioteca, este relato nos recuerda a todos que, en el mundo entero, el amor por la literatura y el respeto por el conocimiento no conocen fronteras. Este libro de Jeanette Winter está basado en una historia real contada en el año 2003 por el periódico The New York Times.

Letras al carbón

En el pueblo de Palenque casi nadie sabe leer. El señor Velandia, dueño de la tienda, es uno de los pocos que sabe. Cuando Gina empieza a recibir cartas, su hermana menor decide aprender a leer para poder entender lo que contienen, decisión que, sin saberlo, transforma la historia de todo su pueblo.

“Este libro de Irene Vasco, e ilustrado por Juan Palomino nos acerca al proceso de alfabetización que, desde finales del siglo XX, viven algunos pueblos recónditos de Latinoamérica, reconfigurando el universo simbólico y las relaciones sociales de culturas que, hasta entonces, habían basado sus normas y tradiciones en la comunicación oral”, lacuentista.net

Camino a casa

Este libro álbum de Jairo Buitrago, ilustrado por Rafael Yockteng, combina la fantasía y la nostalgia para abordar un tema difícil: la ausencia. Una niña pequeña pide a un león que la acompañe en su vida diaria, y al hacerlo compartirá con ella sus tareas domésticas, el salir de la escuela, recoger a su hermanito de la guardería y su regreso a casa. 

El libro ganó el décimo primer concurso A la orilla del viento y como parte del premio ha sido editado por el Fondo de Cultura Económica.

Plantando los arboles de Kenia

Wangari Maathai, ganadora del Premio Nobel de la Paz de 2004 y fundadora del movimiento Cinturón Verde, creció en las tierras altas de Kenia donde las higueras ocultaban los cerros, los peces llenaban los arroyos y la gente cultivaba sus abundantes huertos. Pero año tras año, las tierras fueron deforestadas y el paisaje se transformó cada vez más. Cuando Wangari regresó después de sus estudios en Estados Unidos, solo encontró huertos secos, gente desnutrida y los árboles habían desaparecido del paisaje. 

Este libro de Claire A. Nivola, ilustrado con acuarelas, narra una historia de superación y esfuerzo de una mujer para cambiar la suerte de su tierra enseñando a cuidar de ella.

Para acceder al préstamo de las maletas viajeras de la Paz es necesario hacer parte de la Red de Mediadores Culturales. Si eres mediador y estás interesado en acceder a esta maleta ponte en contacto con el referente del Centro Cultural del Banco de la República más cercano. 

Image: 

Categoria: 

Fecha: 

Lunes, Octubre 29, 2018

Ciudad: 

Bogotá

Cartas sin tiempo en Bogotá

Mujeres y narrativas de paz es un proyecto creado por el promotor de lectura bogotano Juan Felipe Torres, quien hace parte de la Red de mediadores culturales La Paz se toma la palabra. El proyecto está inspirado en la herramienta Frente al otro que hace parte de nuestro baúl de herramientas. Juan Felipe comparte en esta nota la metodología de sus talleres para que otros mediadores en diferentes lugares del país puedan multiplicar esta experiencia.

De mediador a mediador

Mujeres y narrativas de paz es un proyecto de promoción de lectura y escritura creado por el mediador Juan Felipe Torres quien durante un poco más de dos meses realizó un ciclo de talleres dedicados a la escritura epistolar con mujeres entre los 27 y los 65 años. Juan Felipe nos contó detalles de su experiencia con este grupo de madres comunitarias y mujeres de la casa de igualdad de oportunidades de Barrios Unidos, así como de la metodología desarrollada a partir de la herramienta Frente al otro.

Mujeres y narrativas de paz buscaba que, a través de la comunicación epistolar, las mujeres reconocieran sus experiencias de reparación y empezaran a tejer redes de sororidad”, cuenta Juan Felipe. 

Para tener en cuenta: 

  • Es importante que el mediador realice las actividades en dos lugares diferentes y lejanos, pueden ser barrios, localidades o veredas. En este caso fueron barrios muy lejanos en localidades diferentes: Barrios Unidos y Tunjuelito.
  • La actividad consiste en un ciclo de 3 talleres por cada grupo (en este caso de mujeres) y un encuentro final con los dos grupos. Cada taller debe tener una duración de 1 hora y media.
  • En lo posible se debe afianzar un grupo establecido, es decir que siempre asistan las mismas personas.
  • Se necesita: un espacio grande donde puedan estar en círculo y mirarse a los ojos, un libro por encuentro, la herramienta Frente al otro del baúl de herramientas La paz se toma la palabra, hojas blancas, mesas, esferos, lápices y, si es posible, sobres.

“Para la realización del ciclo de talleres propusimos un camino que voy a contar en 4 pasos y/o capítulos, cada uno cuenta a su vez la metodología de cada sesión del ciclo”

Sesión 1: Narrar la resistencia

Lo primero es abrir la herramienta Frente al otro, leemos lo que propone Cartas sin tiempo y hablamos del ayer y del pasado.

¿Qué es el pasado?, ¿por qué el pasado se guarda en las cartas?, ¿qué es la resistencia?, y ¿para qué y para quién escribimos? son la preguntas que se proponen para iniciar la primera conversación del ejercicio. Entre las respuestas podremos obtener diferentes visiones sobre qué es la memoria, la resistencia y las cartas. Para esta conversación se destinan 20 minutos al inicio del encuentro.

Lectura: Al finalizar esta primera conversación se inicia la lectura, esta nos da la oportunidad de conocer otras voces sobre los temas principales de la discusión. “Para esta sesión recomiendo el libro “Breviario de la paz” que hace parte de la Colección Libro al viento. Allí podrán encontrar múltiples citas y frases alrededor de la paz, el libro está dividido en temas como memoria, pacifismo, reconciliación, entre otros. Para esta actividad en especial leímos las relacionadas con la reconciliación y la memoria ya que nos permitían hilar otra conversación.”, afirma el mediador.

Al terminar la lectura se entrega a cada participante una hoja en blanco para que escriban una carta a su pasado, pero con un elemento especial: narrando su resistencia, es decir, cómo a través de su historia han resistido a pesar de las adversidades. Al final de este ejercicio de escritura deben pedir a cada asistente que dediquen esta carta a alguien que la leerá en el segundo grupo. En el caso de Mujeres y narrativas de paz se pidió que dedicaran su carta a otra mujer. Al ejercicio de escritura se destinan 30 minutos del tiempo total de la sesión.

Ñapa: otra herramienta que puede ayudar a este ejercicio de escritura es el proyecto Cartas de la persistencia. 

*Repetimos el mismo ejercicio con el segundo grupo. 

Sesión 2: Narrar la infancia

ATENCIÓN, al iniciar la segunda sesión en cada grupo tienes una responsabilidad maravillosa ya que debes entregar las cartas al azar, a partir de ese momento se arman las parejas que inician su relación epistolar durante el resto del ciclo. Al final de esta primera sesión las participantes responden a las mujeres que les escribieron.”: Juan Felipe.

La segunda sesión del ciclo de talleres se inicia leyendo las cartas que se escribieron unas a otras, algunas de ellas comparten sus cartas con todas y las leen en voz alta. Después de la lectura se inicia una conversación sobre la niñez y se abre una conversación alrededor de preguntas como: ¿cómo vivimos la niñez?, ¿qué anécdotas tenemos de nuestra niñez? y ¿por qué la niñez se parece mucho al ejercicio de las cartas? 

“Aquí surge una reflexión muy bonita y es que cuando escribimos para otros en verdad nos estamos contando a nosotros mismos, nos reconocemos y recordamos quienes somos. Por eso este ejercicio es íntimo, así como lo propone la herramienta Frente al otro”.

Lectura: Para este ejercicio se recomienda la lectura en voz alta del cuento El día que terminó mi niñez del autor cubano Guillermo Cabrera Infante, que habla sobre el mito que se teje alrededor de la Navidad. Enseguida se conversa sobre sus experiencias concretas y de cómo las relacionan con el cuento. 

Ñapa: recomendamos consultar el análisis de la Obra Retrato del Niño cuervo de José Miguel Figueroa.

Al final se escribe una carta de nuevo. “Vamos a pedirles que narren su infancia a las mujeres del otro barrio, que les cuenten quienes fueron y qué pasó en ese ayer. En este momento del ejercicio podemos encontrar historias muy alegres y tiernas, así como historias muy tristes y dolorosas, esto nos permite ir creando vínculos mucho más fuertes entre los grupos.”

* Repetimos el mismo ejercicio con el segundo grupo.

Sesión 3: Narrar los recuerdos y aromas

Con esta sesión de recuerdos y aromas agregamos recetarios a nuestras epistolares.

Lectura: para esta sesión se trabaja con un recetario santafereño de Libro al viento. “Recomiendo que cada mediador busque un recetario propio de su cultura y gastronomía, recordemos que los recuerdos también se relacionan con nuestra identidad.”, afirma Juan Felipe.

En Mujeres y narrativas de paz se leyó la receta del ajiaco y del cocido boyacense, a partir de las lecturas se conversó sobre los aciertos y desaciertos que estaban en las recetas que proponía el libro. Cada mujer tenía un recuerdo de cómo lo preparaba su abuela o cómo se cocinaban estos platos en su casa.

“Después de eso hablamos sobre cómo los aromas y los sabores se tejen en los recuerdos de nuestra vida, entonces nos preguntamos ¿qué recuerdo con sabor y aroma queremos compartirles a las mujeres del segundo grupo?”

Segunda lectura: vamos a cerrar con el libro de Héctor Abad Faciolince “Tratado de culinaria mujeres tristes”, un texto increíble que propone postulados a modo de recetas de cocina.

La carta de esta sesión se divide en dos: en la primera parte cada quien comparte su mejor recuerdo de aromas y sabores: la arepa que preparaba mamá antes de salir, el chocolate de la abuela, esa sopa de cuchuco que luego de enfermar mamá no pudo volver a preparar, etc. La segunda parte, que surge a partir del libro de Faciolince, consiste en escribir una receta a su compañera epistolar. De este ejercicio en Mujeres y narrativas de paz surgieron “recetas para perdonar”, “recetas para superar ausencias”, entre otras.

*Repetimos esta actividad en el segundo grupo.

Sesión 4: El encuentro

“Otra promesa que logramos cumplir fue el encuentro. Al final las participantes querían conocer quien les habían escrito cartas y quién había leído las suyas”, cuenta Juan Felipe.

En el marco de un encuentro de experiencias significativas de promoción de lectura se logró reunir a los dos grupos de Mujeres y narrativas de paz, quienes se reconocieron en palabras y abrazos. 

“Durante el encuentro hablaron de la experiencia sobre cómo fue escribir. Los talleres eran en la noche, muchas llegaban de trabajar directamente a las sesiones así que, de una u otra forma, el ejercicio de escritura hacía parte de su descanso, de liberar cargas. Un abrazo entre ellas fue para todos la conclusión más valiosa de este taller, como dice Eduardo Galeano: “Nosotros seguimos creyendo en los asombrosos poderes del abrazo humano."

Importante: se pidió autorización a las participantes para publicar sus cartas. Sacamos copias de quienes autorizaron y se entregaron las originales a cada participante. Al final se realizó una publicación con las memorias del ciclo de talleres.

“Espero que esta experiencia, a partir de la herramienta Frente al otro, pueda servir a que mediadores en todo el país repliquen esta metodología, esperamos que nos puedan compartir sus experiencias en el grupo de Facebook.”: Juan Felipe Torres.

 

Image: 

Categoria: 

Fecha: 

Lunes, Octubre 29, 2018

Ciudad: 

Bogotá

Recibimos la Biblioteca del proceso de paz

Biblioteca del proceso de paz

El pasado 5 de septiembre llegó a la Biblioteca Luis Ángel la “Biblioteca del Proceso de Paz con las FARC-EP", once tomos, incluido el Acuerdo Final, que recogen las memorias de siete años de negociación entre los delegados del Gobierno Nacional y la guerrilla de las Farc. Un documento histórico que próximamente estará  disponible para todos los usuarios de la red.

La biblioteca, presentada el 25 de julio en el Teatro Colon, constituye un esfuerzo en la construcción de la memoria histórica de los siete años de conversaciones exploratorias y públicas entre delegados del Gobierno Nacional y la guerrilla de las Farc.

La colección contiene discursos, comunicados, actas, declaraciones, fotografías, datos y detalles de los dos años de conversaciones exploratorias, de los 51 ciclos de conversaciones, de las conversaciones tras el plebiscito, incluyendo las discusiones entre los voceros del SI y del NO. Además, información sobre los el tránsito a la legalidad de la organización armada de las Farc. Los 11 tomos están distribuidos de forma temática y cronológica.

Biblioteca del proceso de paz-2

Durante la entrega participaron Alberto Abello, director de la Biblioteca Luis Ángel Arango y la red de Bibliotecas del Banco de la República, Natalia Guarnizo, coordinadora del Proyecto La paz se toma la palabra, delegados de la Oficina del Alto Comisionado para la paz, entre otros.

Más imágenes.

 

 

Image: 

Categoria: 

imagenes: 

Fecha: 

Domingo, Octubre 28, 2018

Ciudad: 

Bogotá

Los nuevos Hechos de Paz

Foto tomada por: Efraín HerreraSistema Informativo del Gobierno.

“Paz es vivir en equilibrio y armonía  con todas las cosas vivas”, esta es la definición de paz de la gobernadora del pueblo indígena Misak Misak (sur de Colombia), una frase que refleja el propósito de la línea de tiempo Hechos de paz, una lista de hitos históricos que hace parte de nuestro baúl de herramientas. En esta línea de tiempo mostramos los actos que persistieron en la idea de paz a pesar del conflicto y que nos han permitido avanzar hacia una sociedad más justa, armónica y en equilibrio. A propósito del Día Internacional de la Paz, actualizamos esta línea de tiempo con hechos que ocurrieron durante el último año, entre las novedades están loa hitos relacionados con “Hacer las paces con la naturaleza”. 

Hechos de paz es una línea de tiempo que organiza cronológicamente los acontecimientos que han dado luces de paz a nuestra historia, desde 1879, con la solución de la Guerra de los Mil Días, hasta los eventos más recientes.  

La escogencia de estos hechos va más allá de una selección de acontecimientos, lo que busca es generar un contexto a través de hechos específicos para entender nuestra historia y nuestro papel como ciudadanos en el posconflicto. La Línea de tiempo tiene varias categorías. Están los actos promovidos por la sociedad civil, los de las instituciones estatales y los diálogos con organizaciones alzadas en armas. También tiene un capítulo dedicado a referentes latinoamericanos.

Nuevos hechos de paz

Esta herramienta, que además tiene una versión física que se presenta en los diferentes Centros Culturales del Banco de la República, universidades, y bibliotecas del país, fue pensada como una línea de tiempo viva, es por eso que decidimos actualizarla con los hechos de paz que han sucedido en el último año. 

Acontecimientos como la creación de la Jurisdicción Especial para la paz (JEP), la presentación de “Fragmentos”, la obra realizada por Doris Salcedo con las armas entregadas tras el acuerdo de paz con las Farc, o la velatón por la paz son algunos de los nuevos hechos que desde ahora conforman esta línea de tiempo. Entre las novedades de esta línea de tiempo, está la introducción de nuevos hitos relacionados con “Hacer las paces con la naturaleza”, una de las líneas temáticas del proyecto”. 

 Algunos de estos hechos, que hacen referencia a acciones de paz con la naturaleza,  son por ejemplo la sentencia que reconoce los derechos del Río Atrato  o la declaratoria de los derechos de la Amazonía. Estos hechos, resultado de movilizaciones ciudadanas a favor  de la justicia ambiental, son considerados hechos de paz porque promueven relaciones de paz entre la sociedad y el medio ambiente. 

Te invitamos a consultarla y compartirla. Línea de tiempo Hechos de paz

La paz es una construcción cotidiana y de todos, por eso los invitamos a compartir los hechos de paz que consideren deben estar en esta línea de tiempo. Solo deben completar el siguiente formulario.

 

Image: 

Categoria: 

Fecha: 

Viernes, Septiembre 21, 2018

Ciudad: 

Bogotá

Puentes para encontrarnos

El pasado 23 de agosto se realizó en el Centro cultural del Banco de la República en Neiva el primer encuentro de la iniciativa “Puentes para encontrarnos”, un espacio dedicado a la promoción y divulgación del baúl de herramientas del proyecto La paz se toma la palabra.

Taller LPSTLP Neiva

El propósito de esta actividad fue promover y difundir las herramientas del proyecto para generar espacios de diálogo y cultura de paz. Al encuentro asistieron 17 personas entre docentes, trabajadores sociales, padres de familia y agentes culturales. 

Taller LPSTLP Neiva

En la primera parte del taller se abordaron las herramientas digitales, luego se presentó la herramienta “Hechos de paz” con la que los asistentes pudieron construir su línea de tiempo.   La idea es que por medio de la experimentación y la apropiación de estas herramientas se puedan generar nuevas estrategias y contenidos que potencien los procesos que desarrollan los asistentes en sus comunidades propiciando espacios de conversación.

Taller LPSTLP Neiva

 

Fotografías por: Lubeth Peralta Rojas

 

Image: 

Categoria: 

imagenes: 

Fecha: 

Lunes, Agosto 27, 2018

Ciudad: 

Neiva

“De toda la gente” y “Pütchipü’ü” retoman su viaje por el país

El segundo semestre de 2018 inicia con la gira de algunas exposiciones temporales por los Centros Culturales del Banco de la República en el país. Esta vez las exposiciones De toda la gente. 25 años de la Asamblea Nacional Constituyente y Pütchipü’ü, el oficio de la palabra entre los wayuu, enmarcadas en el proyecto La Paz se toma la palabra, viajarán a ciudades como Bucaramanga, Popayán, Tunja y Valledupar.

Pütchipü’ü llega a Tunja y Valledupar

Esta exposición es un homenaje al oficio tradicional de los palabreros wayuu, destacado por la UNESCO como un patrimonio inmaterial de la humanidad entera. Los pütchipü’ü o palabreros son el mecanismo legítimo de intermediación reconocido por todos para dirimir los conflictos y mantener la armonía social entre los clanes matrilineales.  

Pütchipü’ü en Neiva

La exposición es el resultado de una investigación de Weildler Guerra Curvelo, antropólogo y miembro del clan Uliana de los wayuu y recorre aspectos determinantes de este oficio, desde la concepción particular que tienen los indígenas wayuu sobre los conflictos y las compensaciones, su sistema normativo, la formación del palabrero, las cualidades de su aprendizaje, la indumentaria que utilizan, así como aspectos generales de la historia y la cosmovisión del pueblo wayuu.

La muestra, que nació como una exposición temporal del Museo del Oro del Banco de la República, ha viajado a varias ciudades de Colombia y países como Madrid, Aruba y cuba.

Durante el primer semestre de 2018 visitó durante algunos meses las ciudades de Quibdó y Neiva. Gracias a su gran acogida, la exposición alargará su itinerancia en Neiva hasta enero de 2019. En n esta última se realizaron talleres y actividades con niños, jóvenes y madres comunitarias alrededor de los palabreros y la historia del pueblo wayuu. "A propósito de la exposición creamos una imitación de las rancherías, allí los visitantes hacen un juego de roles sobre las costumbres Wayú. Durante las actividades se presenta un conflicto que se debe mediar a través de la figura del Pütchipü’ü o palabrero", cuenta Lubeth Peralta, analista de asunto culturales del Centro Cultural del Banco de la República en Neiva.

Como preámbulo a esta exposición, que llegará a Tunja y Valledupar el 29 de agosto, los invitamos a escuchar el segundo episodio del podcast La paz se cuenta, en el que Weildler Guerra relata el origen mítico del pájaro Utta, el primer palabrero y mediador Wayuu

De toda la Gente visitará Bucaramanga y Popayán

Luego de más 25 años de la Asamblea Nacional Constituyente, se presentó “De toda la gente, 25 años de la Asamblea Nacional Constituyente” una selección del archivo de la Asamblea Nacional Constituyente que reposa en la Biblioteca Luis Ángel Arango. La muestra bibliográfica  exhibió documentos impresos, en audio y video, entre ellos las ponencias de los constituyentes ante las comisiones y las plenarias, la transcripción de los debates y las propuestas de los ciudadanos, resultado de las mesas de trabajo de todo el país, entre otros.

La constitución redactada en 1991 marcó un precedente histórico en el país al reconocer la diversidad política, la territorial, la ética, la religiosa y la de género, lo que abrió caminos para la participación democrática y la promesa explícita de igualdad.  Conoce detalles de esta exposición.

De toda la Gente. La asamblea nacional constituyente 1991-2016 se presentó en el primero semestre del año en los Centros culturales de Leticia, Santa Marta e Ipiales. Así fue su viaje por estas ciudades del país.

La exposición llegará a Bucaramanga y Popayán el próximo 28 de agosto. Invitamos a los mediadores en esas ciudades que utilicen esta exposición como una herramienta más para construir conversaciones sobre nuestros derechos y deberes alrededor de la paz. Les compartimos algunos consejos para utilizar la herramienta Las reglas del juego en el marco de esta exposición.

Frente al otro continúa en Montería

Gracias a la gran acogida de la exposición Frente al otro en el Centro Cultural del Banco de la República en Montería continuará la itinerancia en esta ciudad hasta diciembre de 2018.

Frente al Otro en Montería

"Entender y ponerse en los zapatos del otro es la invitación que hace la exposición Frente al Otro: dibujos en el posconflicto, en la que los asistentes no solo aprenden sobre diferentes formas de ver y hacer arte,  también aprenden sobre la importancia de construir paz a partir del arte, la historia y las palabras": Diana Carmona, jefe del área cultural en Montería.

El viaje de Frente al otro por el país.

Sobre Frente al Otro

En 2013, 12 artistas gráficos se sentaron frente a 130 personas en proceso de reintegración en más de 12 ciudades del país como Montería Cúcuta, Valledupar y Florencia, entre otras, para explorar a través del dibujo un encuentro con los testimonios de la otra Colombia. El resultado de estos encuentros está plasmado en la exposición Frente al otro: dibujos en el posconflicto (http://proyectos.banrepcultural.org/proyecto-paz/frente-al-otro) , una muestra que recoge las obras que crearon los artistas convocados al finalizar los talleres. 

“El dibujo como herramienta para acercarse al otro”

 

Image: 

Categoria: 

imagenes: 

Fecha: 

Jueves, Agosto 2, 2018

Ciudad: 

Colombia

Páginas

Suscribirse a Manos a la obra